シャワーの注意点

今日のレッスン　taking a shower may be bad for you

There can be a harmful bacteria in showerheads. Researchers said the very first jets of water from the shower are the most dangerous.

シャワーヘッドの中には有害な菌が繁殖しており、最初に噴き出される水には気を付けたほうが望ましい。

These had very high levels of bacteria that can cause lung damage. Showerheads are much harder to clean than baths because they are enclosed.

多くの菌を吸い込むと肺にダメージを与えるかもしれない。また浴槽と違ってシャワーヘッド内は密封されているため菌を取り除くのが難しい。

レッスン中はあまり時間がないのでテキストに「練習問題」がある場合は事前に終わらせる。今日のクラスメートはまだテキストを見てなかったようで「代わりに答えてね！」と頼まれた。とてもマイペースな感じが面白いと思った。