帰りの日は雪

京都はもう雪は止んでいた。まだ岐阜のあたりはかなり降っていて心配・・・もう一泊すべきか迷ったけど特に遅れることなく無事帰れた (^^;)

西本願寺

雨の予報だったけど曇り。西本願寺で法話を聴いた。じっとしてると寒かった。午後は五重塔へ。

タブレットはちょっと使い辛いけど、旅行中は請求書の作成だけだったのでよかった。

伏見稲荷

伏見稲荷の散歩コースは4キロとのこと。ずっと鳥居が続いていたのでびっくり。半分くらい歩いた。午後は京都国立近代美術館へ行こうと思ったら閉館中。庭だけ散歩できた。一昨日、龍安寺も閉まってた (^^;) この時期は要注意だな。

銀閣寺

銀閣寺もバスで行って帰りは散歩しながら鴨川と本能寺へ。

金閣寺

金閣寺行きのバスに乗ったけど数百メートルごとに停車するので歩いた方がいいくらい (^^;) 高速バスは運休中だった。午後は京都市歴史資料館に行った。

清水寺

「今年の漢字」の発表日だった。始まると舞台に入ることができないとのこと。ぎりぎり入れた (^^;) すぐ近くの二年坂は修学旅行生もいて賑わっていた。七条に泊まったので清水寺へは徒歩。

京都タワー

Go Toを待ちきれず京都へ！

ハードロック

学生の頃ハードロックが大好きでよく聴いていた。コンサートにも行ったりしてたけど、しばらく聴いてなかった・・・なんとなくYouTubeで検索したらFull Albumやコンサートがすぐに見つかった (^^)！スピーカーに繋げてまた聴くようになった (^^♪ 見たことのないコンサート貴重だな・・・

フランス語：今月は新たに3人も入会・予約してくれた (^^) 

12月も

11月分のスライド訳は終了した。追加の依頼が入ったので12月も引き続き・・・

フランス語：英語圏の人から会話練習したいとの問い合わせがあった。コロナでフランス人の先生が不在とのこと。通常、リーディングの時は日本語訳をお願いしてるので、どのように進めていくか試行錯誤中・・・

追加

追加の依頼が来た。同じシリーズだけど納期が短いので忙しくなった💦

昨日は豚丼と蕎麦ランチ。豚美味しかった (^^)

スライド依頼

11月はスライド訳の依頼が入った。期間は3週間で、枚数は多いけどベタ打ちでいいので楽 (^^) 

フランス語：先月お休みしていた二人の生徒さんが再開してくれた (^^) 週末の予約が多い。

外食久しぶり

今週は久しぶりにファミレスでエビグラタンとアマトリチャーナ。美味しかった (^^) 次の日は回転寿司にも行った。

フランス語：今月はみんな忙しいみたいで数週間お休みの人も。月末にはまた予約してくれてよかった (^^;)

10月から

フランス語：学生時代に勉強をしていた生徒さんが今月から開始。文法基礎や旅行会話のレッスンをした。「楽しいです。またお願いします。」と言ってくれた (^^)

久々に涼しくなったので河原でランチ。明太パンと五目おにぎり。

9月💦

9月は法事と翻訳の仕事も重なってしまいてんてこまい ^^; 昨日提出してほっとした。数ヶ月お休みしていたフランス語の生徒さんも予約してくれた (^^) 

公園近くから

天気がよくて海がきれい (^^)

2冊

2冊本を購入した。Ana T. Drewは2冊目で読みやすい探偵小説。スペイン語もリーディングが必要なので「Brilla entre las nubes」にした。

接種後

先週2回目のワクチン接種をした。次の日37.7度で頭が痛かったけど薬は飲まなかった。指の関節がまだ痛い・・・

遅れてレッスン準備を開始。最近、イラスト付きやフランス語のみのテキストを見つけた。海外の生徒さんもいるので、フランス語のみのテキストは助かる (^^) 日本人にとっても勉強になるし。

総合的

フランス語：4月から総合的に勉強できるようなクラスも始めることにした。レッスンが続くとテキストの準備がちょっと大変 (^^;) レッスン終了後、本を読んだりテレビを見ているといつの間にか (- -)zz ストレッチ中もzzz

水元公園

テレビでやってたしコロナだから大勢の人がいた。テントもいっぱい見かけた。ランチは石に座っておにぎりとカレーパン。

メタセコイアの森

京都最終日

3泊では足りなかった (^^;) また京都に行きたい！

京都タワー

東本願寺

祇園

先斗町

鴨川近く

水辺は落ち着くな・・・

京都御苑

広くていっぱい歩いた🐾

 

午後から京都

今日から京都泊。大阪から電車で20分くらい。

道頓堀

人はまばら

通天閣

道頓堀近くに泊まった。ホテルで的当てゲームのサービスがあった。2回外れた (^^;)

たこ焼き

外でたこ焼き食べた。

的屋あちこちで見かけた。お祭り気分♪

道頓堀

しばらく留守にしていた「くいだおれ太郎」は2009年に復活したとのこと。

大阪城

極楽橋

今日は快晴 (^^) ランチはハンバーグ。入り口のドアは開いてたけどちょっと怖い・・・

 

今日から大阪

醤油ラーメンを食べてからホテルへ。本町に二泊。雨が降っていた (^^;)

新しいクラス

フランス語：語彙強化の要望があったので新しいクラスをスタート。語彙専門の教科書からピックアップした。

満開じゃないけど

浅草にも行った。

早めの花見

上野公園に行った。桜の木に猿もいた (^^) 中では食べられないのでステーキランチ。お店は空いていて落ち着けた。

しゃぶしゃぶ

久しぶりのしゃぶしゃぶ。ほぼ満席だったけど広かったので距離は保てた。散歩で山桜が咲いていた🌸

浅草公園

水上バスはあまり運航してなかった。ジョギングしてる人が多かった。

スカイツリー

浅草に1泊。部屋からスカイツリーが見えた (^^)

浅草

浅草でパスタランチ。ベーコンの醤油パスタにした。

不忍池

 

雨だったけど・・・

御徒町で焼き肉ランチ。秋葉原に1泊した。

電子印鑑

請求書はPDFで送った。電子印鑑に慣れてないので時間がかかった・・・

少人数

フランス語：「友達と一緒にレッスンを受けたいです。」とのリクエストがあった。リラックスして勉強出来るかな。

1月のクラス

フランス語：1月の新規生徒さんは2名 (^^) 旅行後は報告書提出とレッスン準備でずっとステイホーム (^^;) 

旅行後大変

3報提出した。旅行中は仕事してないから帰ってからが大変 (^^;)

北海道最終日

1月はやっぱり寒い！慣れない雪道でつるつる。気を付けてなんとか転ばずに済んだ (^^;) ホテルはぎりぎりに予約したけど、新しくきれいな部屋に泊まることができた。

新千歳空港

お土産を買ってから醤油ラーメン。

 

ラーメン道場

札幌市資料館

数百メートル先が見えないほど吹雪いていた。なんとかたどり着いた。

おおば比呂司の作品
http://www.s-shiryokan.jp/

資料館からの眺め

北大博物館

学食の味噌ラーメン美味しかった。吹雪いてたけど温まった。 

さっぽろテレビ塔

テレビ塔の地下でおにぎりと串焼きのランチ。滞在中ランチは早目に済ましてカフェには行かなかった。ホテルで☕︎と🍩

 

テレビ塔からの大通公園

二条市場

月曜は美術館や博物館はだいたい休館。開いてるところに行った。

 

円山動物園③

外はマイナス5度。多くの動物は動物舎の中で見ることができた (^^)

オオカミ