メモなし

フランス語：参加者は4名。通常のレッスンとは異なり、難しかったけど充実していた。
①お互いに質問
②他の人が何を話したのか説明（メモは取らずに記憶する）
③英会話をフランス語に訳して説明

質問：あなたの国の好きなところ、嫌いなところは？
Qu'est-ce qui vous plaît et vous déplaît dans votre pays？

J'ai oublié de te dire

アルツハイマー病を患った画家と過去に問題を抱えた少女の話。速度を0.75に落として字幕付きで見た。リスニングとリーディングにいいけど、目が疲れた・・・

Kindle

Kindleを購入した。探偵小説数冊とカミュの代表作ペストもダウンロード。文字サイズと明るさを変更できるので紙より読みやすい (^^) 探偵小説は読みやすいけど文学もチャレンジ！

2冊

2冊本を購入した。Ana T. Drewは2冊目で読みやすい探偵小説。スペイン語もリーディングが必要なので「Brilla entre las nubes」にした。

接種後

先週2回目のワクチン接種をした。次の日37.7度で頭が痛かったけど薬は飲まなかった。指の関節がまだ痛い・・・

遅れてレッスン準備を開始。最近、イラスト付きやフランス語のみのテキストを見つけた。海外の生徒さんもいるので、フランス語のみのテキストは助かる (^^) 日本人にとっても勉強になるし。

コミカルサスペンス

先日ネット注文した。可愛らしい表紙だったので選んだらAgatha Raisinと同じコミカルサスペンス (^^)

遅刻

フランス語：遅れて参加した。何回かメンバーチェンジ。季節や旅行について話した。

ボランティア活動

フランス語：3人でおしゃべり♪

J'ai fait du bénévolat l'année dernière. Je veux le recommencer dans un futur proche.

色々

フランス語：スポーツ、猛暑、マスクなどトピック色々。

♪

フランス語：最初は10人以上でグループ分けして5人で話した。トピックは音楽、料理について。

エアコン

フランス語： ランチ後アイスカフェオレを飲んでからフリートキング。

Il fait très chaud, nous devons donc allumer la climatisation toute la journée.

店の換気

フランス語：参加者は2～3人でコロナ渦の冷房や運動について話した。

La fenêtre du magasin est ouverte en utilisant un climatiseur pour la ventilation.
店ではクーラーをつけながら換気のため窓を開けてます。

日仏

日仏会話：日本語→フランス語→日仏どっちでも。食事や空手について話した。

As-tu déjà été blessée par le karaté?
J'ai été blessée à la côte.

オンライン授業

フランス語：参加者7人でディスカッション。学校のオンライン授業について話した。

✓Notre vie change-t-elle après la pandémie de covid-19?
✓Est-il difficile pour les étudiants universitaires d'étudier en ligne?

Casino Fatal

探偵好きのPippaは砂糖依存症のため治療に通っている。カジノで起きた事件を友人の刑事と共に推理していくストーリー。文字は大きめで200頁以内。

自炊

フランス語：自炊や外食など5人で話した。

Nous sommes fatigués de cuisiner 3 fois par jour tous les jours.
1日3回、毎日自炊しているので疲れます^^;

Agatha Raisin

Sale temps pour les sorcièresはあともう少し。主人公のAgathaは美容院で髪の毛を脱毛されてしまった。ある日魔術師を紹介され髪の毛を生やしたいと相談した。ところが魔術師にもらった媚薬のせいで容疑者に・・・コミカルなサスペンス。今日はShirley HolmesのCasino Fatalを注文した。コンビニ受け取りにした。

パーティー

フランス語：参加者は5人。ワインを飲んでる人も🍷

「自宅でパーティーするのは大変！掃除や料理をしないといけないから^^;」
On n'aime pas inviter des amis parce qu'on doit nettoyer la maison et préparer la cuisine.

選挙

フランス語：旅行、カフェや選挙について話した。
Est-ce que vous allez voter aujourd'hui?

犬禁止

フランス語：グループに分かれてクイズ→意見交換。
Les chien et les chats sont interdits dans mon appartement.