カフェ

ランチはハムサンド＆チョコレートケーキセット。カフェはいつものように満席だった。やっと涼しくなったので秋物の服が欲しくなり買物に出掛けた。

38.5度

6月なのに午前中道場は38.5度まで上がっていた。午後はベリーダンス。どちらも体を動かすので今日はちょっと疲れた。特に真夏の間、一日のうち習い事は「運動系」+「語学」にしておけば夏バテは避けられるかな。外出するとシャーベットが無性に食べたくなる。昨日ガリガリ君が売り切れていた。ここ数日間毎日アイスを買って帰ったけどさっき小さい容器に葡萄ジュースを凍らせておいた。

時事

今日もサボリ・・

紛失！

体育館で携帯と免許書を紛失してしまった。携帯を借りて自分の携帯に掛けた。あちこち探したら更衣室のかごの中から音が聞こえた。ボールの下にあったので見えなかった。ちょっと焦ったけどよかったー。この前も店で鍵を落としたがお店の人が預かってくれていた。ポーチにも「鈴」を付けたほうがいいかなぁ。

買い物

あんなに暑かったのに今日は寒いくらい。一月ぶりに運転をした。曇ってるほうが快適に運転はできる。今日はレインブーツと涼しげなランチョンマットを買った。気に入ったお財布もあったけど次回購入することにした。

六本木、銀座たまに渋谷のスクールに行った時にはほとんどお店に立寄ることはなく駅とスクール間を早歩きか小走り。それでも何故か人に道をよく聞かれる。

デパートでは多くの人が目を輝かせている中たいてい休憩用の椅子に座って少しのびている。人ごみはやっぱり苦手・・

HOKUO

今日のランチはHOKUOのコロッケパン、アップルパイにチャイ。ちょっと足りない感じ。

今日も多くの問合せが来た。もし契約が決まったら納期がきついので頑張らないといけない・・

イタリアン

ゴルゴンゾーラピザとアマトリチャーナを頼んだ。

前菜には他にサラダとスープも付いていて食べ切れなかった。

フォーションのフルーツタルトまた食べたい・・

風邪

喉と頭が痛かったので稽古もダンスも休むことにした。今週はいっぱいスケジュールを入れたのがいけなかったんだと思う。仕事が一段落ついたので葛根湯とレバコールを飲んで昼寝しよう。

ラ・ブラスリー

今日はみんなとの集まりがありラ・ブラスリーで食事をした。

ボリュームのあるキッシュ、肉料理にカフェ、デザートでお腹がいっぱい・・

久々に会えたので色々とおしゃべりが弾んだ。

自然公園

昼過ぎ自然公園に行ってきた。

そんなに人は多くなかったがBBQをしている人もいた。

レッスンお休み

昨日は友人のお祝会があってみんなと久々に会うことが出来た。料理は持ち寄りで全部大好物！サプライズ演出もありとても盛り上がった。

今日はこれからお客さんと打合せがある。依頼される量が多くないときは事前にあまりミーティングはしない。もしかしたら多くの依頼をもらえるかなぁと期待・・

節電のメリット

電車の運転が通常の8割程だったので行きも帰りも30分待った。時間までカフェでチョコクロワッサンを食べてお茶した。美味しいクロワッサンの発見！車内の暖房は切られていたけどとても快適だった。カフェやレストランでは照明が薄暗かった。でもいつもより落ち着いた雰囲気。普段デパートは暖房が効きすぎで不快・・早く帰りたくなる。供給量が復帰しても場所・場面によってはそのまま節電を続けて欲しい。

スプリンクラー

昨日スプリンクラーの故障でスタジオはお休みだった。ベリーが出来なくて残念。今日のダンスクラスでは最後に顔のマッサージも教えてくれた。気持ちがよくリンパの流れがよくなりそう。

今週も依頼が何件か来たのでバタバタしていた。来月は少し落ち着くかなぁ。

キャンセル

寒稽古があったり納期が近かったりで授業はキャンセルした。10分前になると「予約サイト」からはキャンセルはできない。今回はスカイプで直接先生に連絡を取った。今週いっぱいはレッスンはお休みするかも・・寒稽古中久しぶりに友人に会えて色々と話すことができた。

健康診断

健康診断があったので今日は朝食抜き。ランチは味噌オロチョンラーメンとカフェラテ。この時期、病院に行くと風邪を引いている人が多いのでマスクをした。採血の後、身長測定。ヨガのお陰か身長が3センチも伸びてた？！不思議・・

やっと9割くらい訳と校正が終了した。図表の文字が細かいので目が疲れた。ちょっと頭痛がするためレッスンはお休み。

スクールオンライン編

英語
イングリッシュタウン　10年前は一クラスあたり1～10人だった。4～5人だとちょうどいいけど10人の時は途中で退出していた。講師は欧米人。

レアジョブ　多くのフィリピン人講師が待機。よくネット上のテキストを使用していた。プライベートレッスンのみ。

フランス語
BuddySchool　世界中の講師が登録。料金や支払い方法は講師によって様々。生徒による評価やコメントが参考になった。今はカナダ人とブルガリア人に習っている。

TeachLearn　まだ試したことはないけどこんなサイトもあった。

スペイン語
マイスカイプイングリッシュ　ペルー人に習っていた。講師が毎回テキストを用意してくれた。

BuddySchool　今月から教師暦30年のグアテマラ人に習っている。

スクール通学編はこちらへ

初詣

昼過ぎ初詣に行ってきた。1月3日なのでそんなに混んではいなかった。今日のランチはイタリアンで店内はお正月用に飾られていた。

昨日からドラマ「フリーター、家を買う」を第1話から第9話までひたすら見ていた。第10話は見れなかったのでネットであらすじをチェック。お正月はついドラマをいっぱい見てしまう・・

おせち

毎年年末年始は愛媛と茨城に帰省する。元旦から寝坊してしまったがしっかりおせち料理を楽しんだ。今年のおせちは和洋折衷で味付けは薄く美味しかった。香川県などはお雑煮にあん餅を入れる。関東ではびっくりしてしまうけどこれが結構はまる・・

レッスン代節約

ビスケット

2k540で革でできたビスケットのキーホルダーを作ってもらった。

授業料
定期的なオンラインフランス語以外に、今日から新しいクラスが始まった。それまでは自宅から30分くらいの比較的近くのスクールへ。レッスン代が結構かかるので「節約しよう！」と思った。

オンラインの魅力は何と言ってもレッスン料の安さ。週一ペースで学校に通うと1ヶ月1万円くらいかかるけど、オンラインなら英語は250円/h、フランス語は650円/h、スペイン語は300～900円/h （外貨で支払いしているクラスは円高になると益々安くなる）。長く継続するためにレッスン料金はなるべく節約したい。

敢えてデメリットを挙げると、たまにスカイプの接続が悪くなること、パソコンを見ながら話すから肩が凝ることくらい。

約10年前にイングリッシュタウンを受講し画期的なことと思った。それ以前はオンラインでレッスン出来るなんてまったく想像していなかった。

スケジュール帳etc.

そろそろ新しいスケジュール帳やカレンダーに買い替える時期がやって来る。

1. 翻訳の受注などエクセルで管理。受注日、会社名、タイトル、納期、見積など（大）
2. ほとんどのことは受注表に入力するけど、単価やお給料の計算メモに使用（Campus）
3. 個人のスケジュール帳でレッスン日や稽古日など書き込み（水色）
4. 納品日用のカレンダー（白）
5. 仕事をお願いしている人のスケジュール・経理（緑）

うっかり忘れて・・が許されないのでいつの間にか増えてしまった。来年用にはちょうどいいサイズだったので無印のカレンダーを購入した。

ストラスブール

ゴッホは独学で絵画を学び1888年にはゴーギャンと南フランスで共同生活を送った。

フランスの風景画を見ているとフランスに行きたくなる。写真はストラスブールの町の様子。