2010年11月25日木曜日

エボラウイルス

今日のレッスン Ebola virus
1976年北アフリカのスーダンで初めてこのウイルスが発見された。その後エボラ出血熱は突発的に発生し、感染したときの致死率は50~89%と非常に高い。患者の血液、分泌物*、排泄物**や、唾液などの飛沫***が感染源となる。
*secretion  **excreta  ***spray

...Around 1,200 people have died of the disease since 1976, but it is feared that it could be used as a bioweapon by terrorists*.
*テロによる生物兵器

Ebola is transmitted via bodily fluids*. Sufferers experience nausea, vomiting, internal bleeding** and organ failure before they die...
*体液  **内出血

先生にアフタヌーンティーの写真を送った。シュークリームがハンバーガーに見えるらしい。