2010年11月14日日曜日

フランス語カフェ

今日はランス(Reims)出身のフランス人スタッフだった。

タバコ
一日に5-6本吸うと話していた。日本では喫煙は格好いいイメージ?*Ça fait bien de fumer

アメリカでは末期*en phase terminalガン患者やガイコツ*le squeletteがパッケージに印刷されている。ABCニュース

デフレ la déflation
最近日本では飲食店などの価格競争*guerre des prixがますます激しくなっている。消費者*consommateurには助かるけどデフレが進む一方。

フランスでは生活必需品などに5.5%、は嗜好品*une épicerie fine加工食品*aliment préparéに19.6%の消費税がかかる。

アクセント
ベルギー、スイス、アフリカ、ケベックのフランス語は「r」などの発音が強かったり、それぞれイントネーションが特徴的である。