2010年12月17日金曜日

貧困

12月はグアテマラでもパーティーが多いが日本のような新年会はあまりないらしい。「プライベートレッスンのみの学校なので普段は他の先生と話す機会があまりない。生徒とのパーティとは別に先生同士のパーティーがある。」と言っていた。

今日のレッスン la escasez
respecto a este tema このテーマについて
juzgar=judge
ejecución 実行
muestras 見本
subjetividade 主観性
apreciación 評価
imparcial 公平な
criterio 基準

貧困によって十分な食糧・清潔な水・必要な医薬品などを得られない場合、病気や飢餓*、短い寿命をもたらす。多くの場合において、貧困者*には教育を受けるための費用や時間がない。人が貧困に陥ると、生活を維持させるために犯罪組織***等に関わる場合がある。
*hambre **persona pobre ***organización criminal

貧困国ではパーティーどころではない。生活環境を改善するのは非常に困難な状況である。