フラダンス

今日は初めてフラダンスのクラスに出た。思ってた以上に手足に負荷がかかるのでいい筋トレになる。でもフラらしく踊れるようになるまではだいぶ時間がかかりそう・・年末は受注が多いけど定期的にスタジオに行けたらと思う。

今日のレッスン　Hula
・hula　フラ　　・nu pieds　裸足　　・chaussettes　靴
・endurante　タフ　　・à forfait　一括で

・la nuit=11:00 pm +　　・le soir=6 pm ou 7 pm à 11h pm

・sans payer plus cher　受け放題
・pour ne pas en faire trop　やり過ぎないように

・promotion: 30% de rabais　キャンペーン中は3割引
・danse du ventre　ベリーダンス

・traduire du japonais à l'anglais　和文英訳

・les termes utilisés en pharmacologie　メディカル用語

・garder le vocabulaire utilisé dans d'autres documents
・habituée　慣れている　　・software=logiciel