2011年4月16日土曜日

フランス語サロン

今日のトピック メタンハイドレート
Un hydrate de méthane est un composé organique naturellement présent dans les fonds marins. Les hydrates de méthane sont une source potentielle d’énergie fossile pour remplacer le pétrole (Wikipedia).

メタンハイドレートは大陸周辺の海底に分布しており、石油に代わる有効な新エネルギー源であるとされる。

houille blanche 水力発電
central hydraulique 水力発電所
impeccable 完璧な
être en sécurité
ravitailler 供給する

今日のサロンはいつになく混んでいた。やはり地震に関する内容が多かったが独裁国家の紛争についても話題がでた。事情は異なるにせよどこの国に行っても安全に暮らせる国はなかなかないのかもしれないなどと意見を交わした。