2012年7月18日水曜日

熱中症

今日のレッスン 連休中の話をしたりしてテキスト無しで進められた。

セカンドハウス
T: 「もしセカンドハウスを買うとしたら海?山?」
P: 「海がいいです!」きっとシュノーケル三昧・・

熱中症
T: 「日本では熱中症が多い。学校は夏休みでも炎天下の中、部活動は休まないし・・」「フランスではすごく暑い日は休校になるし、みんな無理をしない。」

P: 「どんなに暑い日でも日本人はお休みすることはなく、"常に頑張る!"のが美徳とされています (^_^;)」

レッスンノート
la cigale 蝉
un autel de famille 祭壇

une résidence secondaire
la brasse 平泳ぎ
la nage libre クロール

être déshydraté 脱水(状態)
la canicule 猛暑
le coup de chaleur 熱中症

sous le soleil brûlant 炎天下
une vertu 美徳
un repos 休み

今日のランチ レッスン後はみんなでスペインレストランへ。パエーリャはシンプルであっさりテイスト (^ ^)