2012年5月1日火曜日

仏宗教事情

フランス語サロン 4人でいつもよりは少し多かった。 ノートを忘れたので紙ナプキンを利用することに ^_^;

宗教
フランス国民の約7割がカトリックといわれている。近年移民の増加によりムスリム人口が増加。

2004年には公教育の場でムスリムの女子学生のスカーフをなど宗教的シンボルを禁止する法案が成立した。そのためムスリムやユダヤ教徒から反発されている。

スカーフ un foulard
法案 projet de loi

ユダヤ教 judaïsme
反発する réagir contre

交通事故 accident de la route
「最近大きな交通事故が頻繁起きているのは何故だと思いますか?」「一つにはデフレのため低賃金、人手不足で労働環境があまりよくなから」「日本は一斉に休みを取り、どこへ行っても交通渋滞」「新人は特に年度始めは慣れてないので集中力が低下・・」

人手が足りない manquer de bras
新人 nouveau (nouvelle)

ぼんやりした distrait
高速道路 autoroute

仏大統領選挙
4月22日のフランス大統領選で、オランド氏がサルコジ大統領を抑えて首位に立った。

首位に立つ être en tête

その他
屏風 un paravent
自分の誤りに気付いた。 Je me suis aperçu de mon erreur.

来週から以前通っていたスクールを再開しようかな (゜.゜) 最後のクラスからもう一年くらい経っている・・