2010年10月18日月曜日

星の王子様2

今日のレッスン 星の王子様
先週に引き続き朗読しながら分からない箇所を聞いた。

partout 至る所に
distraire/ relaxer
ils n'ont pas compris/ ils ne comprenaient pas

cesser de dessiner
de ne plus faire de dessin
s'égarer = se perdre

à pein=presque
je n'avais presque pas d'eau
foudre=ligthening

sauf=à l'exception de
sourire=smile
des tas いっぱい
vécu=vivre

来週はBiodiversité。
「星の王子様」と「生物多様性」を交互に進めていく予定。