2013年1月20日日曜日

レッスン続き

T: 「何故日本では電車で居眠りするのでしょうか?」

「働きすぎで疲れているから」「車内は比較的安全だから」「ずっと座っていたいから寝たふり・・」他にも色々な発言が。

言おうとしていたことが出てしまったので、

「夜遅くまでインターネットなどを見て不眠症に悩まされている人が多いと記事にありました。」
J'ai lu un article disait que plupart des gens souffraient d'insomnie en surfant sur Internet tard dans la nuit.

寝る前に明るい画面を見ると刺激を受け、寝つきが悪くなるとあった。
だとすると寝不足・・

クラスは15人くらい。意見が重なることもしばしば ^_^;