保険制度 le système d'assurance（カナダ）「カナダでは医療費ははほとんどかからない」と話していた。但し医療費を抑えるため緊急性の低い場合は何ヶ月も待たされることもあるとあった。
frais médicaux 医療費
assurer 保険によって保証する
学費（カナダ）
カナダの学費は無料ではないが安く抑えられている。私立大学でも学費は年間15～40万くらい。
frais d'études 学費
université privée 私立大学
裁判員制度 le système du jury（日本）
有権者から無作為に選ばれた裁判員が裁判官とともに裁判を行う制度。司法に対する国民の理解とその信頼の向上を図ることが目的とされている (Wikipedia)。
électeur 有権者
au hasard 無作為
une justice 司法
violer, empiéter 侵害する
その他
toucher un pot-de-vin 賄賂を受取る
カナダでは保険制度や教育環境に恵まれているなぁ。帰りにはプーさんのポチ袋とシールを買った ^_^
