2012年3月30日金曜日

異なる表現

4月からベリーはレッスン日が変更。同じ日に稽古もあるのでちょっとハード ^_^; リズムに慣れるのに少し時間がかかりそう。

フランス語@Cafe 昨日の夕方、店内は混んでいて早めに出ることにした。「~だけ」とか「 ~も 」は頻繁に使うため異なる表現をピックアップしてみた。

フレーズ
J'espére que nous aurons l'occasion de disputer.
話をするのを楽しみにしている。

ce n'est pas la peine de + 原形 ~する必要はにない。
je tiens à + 原形 ぜひ~したい。

ミニフレーズ
Tant que ça? そんなに?
Ah voilà. ああなるほど

avec seulment ~だけの
avec en plus ~もある
à base de riz 米を使った

en semaine 平日に
pour finir 最後に
pour le moment 今のところ

単語
indiscret/ indscrète ぶしつけな
enfin 最後に

「コレクションフランス語」より