2014年8月24日日曜日

ヌテラ

今日のレッスン:
ヌテラ:ヘーゼルナッツやカカオなどを混ぜたスプレッド(フェレロ社)

フランスでは10人中8人が購入するほどヌテラは大人気。

Le Nutella est composé de cacao et de noisettes créé par Ferrero. 8 Français sur 10 n'achètent aucune autre pâte à tartiner.

10個中7個のヘーゼルナッツ商品はトルコで生産されています。しかし、春には大量のによる被害を受けました。その後、ヘーゼルナッツの価格は1tあたり5000~8000ユーロまで跳ね上がり、ヌテラの値段を上げざるを得ない状況となっています。

Aujourd'hui, 7 noisettes sur 10 sont produites en Turquie. Il y a eu beaucoup de grêle et du gel au printemps. Le prix de la tonne de noisettes est ainsi passée de 5000 à 8000 euros ! La marque Ferrero risque de devoir augmenter les prix des pots de Nutella.

P: 「ヌテラ食べたことがないです。」
T: 「あまり甘くなくて美味しいですよ。」

手に入らなくなる前に買ってみようかな (゜o゜)